人気ブログランキング | 話題のタグを見る

KABA-BAG

kababag.exblog.jp
ブログトップ
2013年 01月 28日

読めそうで読めない

ポストを開けたらSさんからの封筒が。
里帰りした際にわざわざ集めて来てくれたロシア語新聞を送ってくれた!
読めそうで読めない_c0185674_18122183.jpg

新聞はドコの国のを貰っても嬉しいんだけど
(お土産より、ソレを割れない様に包んでた新聞の方を喜びます、笑)
「すげ〜カッコいい!何かに使える!取っとく!」と思うのは「読めそうで読めない系」な言語だな。
ベトナムとかタイとかの新聞はなんかこ〜イマイチ創作的な部分ではソソられず。
ハングルもだけど、読めなさ加減(笑)が半端ない場合はダメなようだ。
英語だと変に読む努力をしちゃうのが嫌。中国語も読める漢字を拾っちゃったりね。

そんな訳で見た事ある文字がひっくり返ってたりして全く読めないロシア語新聞、超クール!!

by kaba-bag | 2013-01-28 18:20


<< ミスタ ドーナッツ♪      笑点ごっこ >>